O presente artigo visa a tratar, de forma resumida, do ensino das formas nominais dos verbos italianos em comparação com os verbos portugueses, enfatizando o gerúndio que, de acordo com Serianni (2006: 140) “è uno dei più duttili tra i modi indefiniti del verbo”.